关于达纳拉赫，曾经有过这样一段采访：“踢过欧冠吗？”“没有。”“入选过国家队吗？”“没有。”“进过罗马尼亚布加勒斯特星队吗？”“没有。”与达纳拉赫的对话，就以这样一串“没有”开头。记者一再降低门槛，试图寻找他职业生涯中的某一个闪光点，他却拒绝得干净利落，一点都不遮遮掩掩。

很难想象，这名创造了中国职业联赛进球纪录的超级锋霸，完全没有显赫的身世，甚至可以用平淡无奇来形容。

很多经纪人都曾向记者抱怨过，别看中国足球在世界足坛排不上号，相当多的俱乐部对外援却挑剔至极。没进过国家队的，不要；是国脚但国家队排名没进世界前二十的，不要。除此之外，还有诸多附加条件，比如“最好踢过欧冠”“有五大联赛经历”“年龄不要太大”等等。这些条件，对30岁的达纳拉赫来说，真的一条都不符合。

实际上，上赛季刚刚加盟舜天时，达纳拉赫一度被江苏当地媒体和球迷视为“水货”，前8轮比赛没有一粒进球、没有一次助攻，当引进他的主帅科奇安因为战绩欠佳黯然下课时，被球迷怒斥为“水货”的他也已经被列入黑名单，差点要打包回国。

没想到随着主帅德拉甘的到来，达纳拉赫顿时迎来新生。

2011年5月29日，中超联赛第9轮，江苏舜天1-0取胜陕西人和，达纳拉赫打入制胜球，换帅后的国信舜天队取得主场两连胜。达纳拉赫锁定胜局的一球也让他暂时缓解了“水货”的压力。

联赛第10轮，舜天客战申花，达纳拉赫1传1射，彻底摆脱了“水货”的帽子。

接下来的联赛中，达纳拉赫一发不可收拾，屡次打进关键球帮助球队全取三分，最终罗马尼亚人以13球荣膺上赛季铜靴，仅次于广州恒大的穆里奇与河南建业的内托。

说到达纳拉赫的改头换面，就不得不说舜天锋线的另外一名外援——耶夫蒂奇。2011年联赛后半段，舜天主帅德拉甘钦点了来自贝尔格莱德红星的塞尔维亚前锋耶夫蒂奇。正是耶夫蒂奇的到来激活了达纳拉赫，随后这对东欧锋线组合横扫中超赛场。

达纳拉赫和半程加盟的耶夫蒂奇状态神勇，共同为江苏舜天中攻入24个进球，其中耶夫蒂奇打入11球，达纳拉赫打进13球，使球队创记录的获得联赛第4名的好成绩。

令人吃惊的是，这名高产射手上赛季的年薪只有区区18万美元，刚过百万人民币。今年尽管有所提高，却也没高到哪去。与上海申花、广州恒大多名身价近亿元的重磅外援相比，达纳拉赫都不及他们的零头（德罗巴年薪1300万欧元），甚至还比不上其他俱乐部的三流外援。

前段时间，在南京本地的一些论坛上，就流传着这样一个“笑话”：中超最佳射手，竟然要靠开黑摩的拉私活以贴补家用，甚至还有照片为证。

这其实并不是完全地“无中生有”，因为它至少说对了一半——很多舜天球迷都看到，每次训练前，达纳拉赫总是骑着电瓶车赶到球场，训练结束又骑着电瓶车悠然自得地离去。

数遍中超各家俱乐部，能有几个外援不是专车接送？从这一点来说，达纳拉赫算得上是中国职业联赛的一朵“奇葩”。“我觉得挺好的，骑电瓶车过来很方便。”他这样解释。

达纳拉赫确实不是一个贪图享受的人。即便在罗马尼亚，他的座驾是一辆普通型号的奔驰，“我觉得车够用就好。”所以，他心甘情愿地接受“电瓶车王子”的绰号，可以跑到市场上去买水货手机，宁愿自己在家里照顾出生不久的孩子而不请保姆。

舜天队平时的训练都在南京奥体中心外场，达纳拉赫则在三四公里外租了一套房子，与老婆孩子一起住。“这一块的道路比较复杂，开车可能需要十几二十分钟。　骑电瓶车才五到十分钟而已，很快，我的队友耶夫蒂奇也这样干了。”“你的车子花多少钱买的？”记者问，“哈哈，很便宜，才2000块。”

就是一位这样朴实和低调的外援，在本赛季以23球在中超射手榜上一骑绝尘，帮助球队打进了下赛季的亚冠联赛，并且向联赛冠军发起了强有力冲击。

五一劳动节假期的前一天，江苏舜天队在中超联赛中5-1狂扫河南建业队，送给了广大江苏球迷一份最好的节日礼物。而在比赛中，达纳拉赫打进三球，上演帽子戏法，这不仅仅是达纳拉赫加盟舜天队后的首个帽子戏法，更是江苏舜天队在顶级联赛中的首个帽子戏法。

有人曾经问达纳拉赫有没有进球秘诀。他淡定的回答到：“没有秘诀。如果一定要说有，是因为我是一个非常勤奋的前锋，每次训练和比赛我都很卖命，全力去做好。”是的，赛场上的达纳拉赫给人的第一印象是勤奋，他总是不遗余力的奔跑，虽然脚法不是最出众的，但兢兢业业的他在球迷中口碑极好。

有统计数据显示，达纳拉赫平均每场的跑动距离是11736米，超过绝大多数中超球员。虽说达纳拉赫朴实无华，但他又是一名聪明的锋线杀手。2012年5月19日，舜天客战阿尔滨，达纳拉赫伪装后的奇袭，不但帮助舜天先拔头筹，同时也给中超联赛留下一粒最富喜剧色彩的进球。

说到未来，达纳拉赫非常想要继续留在中国，他甚至希望可以在中国踢到退役，特别是在舜天踢球的这两年他很开心，这里面的所有人并不把外援当成另外一个世界的人看待，除了语言不通有时候进进出出遇到工作人员要靠肢体语言打招呼外，并没有人把他们看成不同世界的人。

达纳拉赫的太太跟他一起来到了中国，而俱乐部的队友也常常帮助他适应生活，不管是他们说简单的英语，或者是我说简单的中文，总之达纳拉赫和大家相处非常愉快，达10自称很喜欢中国，他说他的女儿在这里出生，这辈子跟中国都有不可分割的联系。

达纳拉赫，没有人可以像你——骑着电瓶车来来往往，在中超联赛的赛场，留下最独特的印迹。