北京时间1月17日凌晨，英格兰足总杯第3轮重赛，曼联主场1比0小胜西汉姆联队晋级，下一轮他们将迎战富勒姆。第9分钟，伤愈复出的鲁尼破门。下半场，鲁尼罚失点球。

比赛焦点

因伤错过圣诞魔鬼赛程的鲁尼本场伤愈复出，开场9分钟，他就接应埃尔南德斯妙传破门。进球之后的鲁尼双手指天，英国媒体透露，鲁尼是将进球献给妻子的妹妹麦克罗琳。鲁尼这位年仅14岁的小姨子此前刚刚因为Rett综合症去世。下半场鲁尼还曾有梅开二度的机会，但他却将点球罚失。

赛后，弗格森在接受曼联电视台采访时透露，39岁老将吉格斯将再续约一年。

数据分析

曼联	项目	西汉姆联队
1	比分	0
11	射门次数	7
6	射正次数	4
8	角球	4
55%	控球率	45%
5	越位	1
7	犯规	7
0	红牌	0
1	黄牌	2
2	门将扑救次数	8

鲁尼的入球是他本赛季的第9球，最近6次出场他打入了6球。另外值得注意的是，自从1967年2月负于诺维奇至今，曼联在足总杯的68场主场比赛中只要进球从未尝败绩，而今天这个魔咒再度得到延续。

全场比赛，曼联共有11次攻门，其中6次射正打入1球，西汉姆联队7次攻门4次射正没有进球。曼联获得8个角球，西汉姆联队有4个。控球率方面，曼联达到55%，西汉姆联队则为45%。

精彩回放

第9分钟，安德森送出绝妙直传，埃尔南德斯左路突入禁区没有贪功选择传中，鲁尼面对空门轻松将球挡入网窝，曼联1比0领先西汉姆联队【进球视频】。第32分钟，布特纳左路突破传中险些取得入球，最终打在门柱上弹出底线。

第48分钟，阿鲁-迪亚拉出现致命失误，埃尔南德斯断球形成单刀，但他的射门差之毫厘。第78分钟，吉格斯突入禁区传中打在斯潘塞手臂上弹下，主裁判果断判罚了点球。随后鲁尼操刀却将球打高。第87分钟，埃尔南德斯劲射破门，但因为越位在先进球无效。最终，曼联1比0小胜西汉姆联队晋级。

赛后声音

曼联主帅弗格森：“吉格斯今天的表现让人无法挑剔，他的平衡能力，他的传球质量，他已经39岁了，真是一个难以置信的球员。他将会再为曼联效力一年。”

媒体评论

《每日邮报》：“鲁尼早早的入球让比赛失去了悬念，即便第78分钟他射失点球也没有关系。对于曼联来说，这是实惠的胜利。而对于西汉姆来说，似乎也可以接受。”

《镜报》：“本场比赛开始之前，曼联官网就已经登出第四轮比赛的门票广告，好在结果没有让他们失望，最终红魔如愿以偿地取胜晋级。鲁尼、纳尼都伤愈复出，但前者奠定胜局，后者恍若梦游。”

《天空体育》：“比赛在第9分钟就已经分出胜负，曼联在梦剧场领先，西汉姆怎有可能逆转？鲁尼将进球献给了刚刚去世的小姨子罗西-麦克罗琳，这成为全场最感人的瞬间。”

核心球员评分

鲁尼：7分 复出后进球致胜，但罚丢点球美中不足。

纳尼：5分 同样是复出，表现却惨淡无比。

埃尔南德斯：7分 缺少的只是进球。

吉格斯：7分 39岁老将打满全场创造多次机会，赞！

双方出场阵容：

曼联（4-4-2）：

门将：13号林德加德

后卫：2号拉菲尔、4号菲尔-琼斯、12号斯莫林、28号布特纳

中场：7号巴伦西亚、8号安德森（67分钟，16号卡里克）、11号吉格斯、17号纳尼（77分钟，22号斯科尔斯）

前锋：10号鲁尼、14号埃尔南德斯

西汉姆联队（4-2-3-1）：

门将：22号雅斯克莱宁

后卫：27号斯潘塞、5号汤姆金斯、2号里德、33号波茨

后腰：21号迪亚梅（65分钟，10号科里森）、23号阿鲁-迪亚拉

中场：32号奥尼尔、12号瓦兹特（78分钟，47号埃利奥特-李）、14号泰勒

前锋：9号卡尔顿-科尔（65分钟，4号诺兰）

（夏弦月）